皆さんは、長い間頭の中にある疑問を抱えていて、それが自分の考え方の一部になったり、もしかしたら自分の人格の一部になったりしたことはありませんか？ 私は長年、ある疑問を抱いていました。それは、「どうすれば学習をスピードアップできるのか？」ということです。これは興味深い質問です。なぜなら、より速く学習できれば、学校で過ごす時間を短縮できるからです。

本当に速く学習できれば、おそらく学校に行く必要は全くないでしょう。私が子供の頃は、学校はまあまあでしたが… 学校が学習の邪魔になっていると感じることがよくありました。そこで、こんな疑問を抱きました。「どうすればより速く学習できるのか？」 これは私がとても幼い頃に始まりました。11歳の時、ソ連の研究者に催眠療法について尋ねる手紙を書きました。これは睡眠学習です。ベッドの横にテープレコーダーを置いて、真夜中に電源を入れます。

寝ている間にそれを使って学習するはずです。聞こえはいいですが、残念ながらうまくいきません。しかし、催眠療法は他の分野の研究への扉を開き、学習に関する驚くべき発見につながりました。私は心理学に情熱を傾けるようになり、それ以来、様々な形でこの分野に関わってきました。

1981年、私は中国を旅し、2年以内に中国語をネイティブレベルに話せるようになることを決意しました。当時、誰もが中国語は非常に難しく、西洋人は10年以上勉強しても流暢にはなれないと考えていたことを理解する必要があります。私はまた、それまでの心理学研究の結論をすべて学習プロセスに適用するという、異なるアプローチも試みました。

ネイティブレベルに達するまでには少し時間がかかりましたが、6ヶ月で北京語を流暢に話せるようになったのは驚くべきことでした。しかし、私は様々な国の人々が中国語に苦労し、中国人が英語や他の言語を学ぶのに苦労しているのを見てきました。この経験から、私は「どうすれば普通の大人が新しい言語を早く、簡単に、そして効果的に習得できるのか？」という疑問を抱きました。これは現代社会において非常に重要な問題です。

私たちは、深刻な環境問題、社会の混乱、そして戦争に直面しています。コミュニケーションが取れなければ、これらの問題を解決するのは困難です。お互いの言語を話せる必要があります。これは本当に重要です。

では、「どうすればそれができるのか？」という疑問が生じます。実は、実はとても簡単です。まず、すでにそれを実行している人や、それがうまくいっている状況を探します。次に、原則を特定し、適用します。このプロセスはモデリングと呼ばれ、私は約15年から20年にわたり、言語学習と言語学習のモデリングを研究してきました。

私の結論は、どんな大人でも6ヶ月で第二言語を流暢に話せるようになるということです。私がこう言うと、ほとんどの人は私が気が狂っていると思って、不可能だと言います。しかし、人類の進歩の歴史は、私たちの限界を広げてきた歴史であることを改めて思い出してください。1950年には、1マイルを4分以内で走るのは不可能だと誰もが思っていました。そして1956年、ロジャー・バニスターがそれを達成し、それ以来、記録は縮まり続けています。

100年前、重いものは飛べないと誰もが信じていました。でも、それは起こります。そして、私たちは皆それを知っています。重いものはどのように飛ぶのでしょうか？私たちは自然界、この場合は鳥の観察から学んだ原理を使って、物体を再構成します。今日、私たちはさらに進歩しました。今では車を空飛ぶことができます。

このような車は数十万ドルで購入できます。今や世界には空飛ぶ車があります。リスから学んだ別の飛ぶ方法があります。ムササビのやり方を真似るだけです。ウイングスーツを作って、さあ、飛び立ちましょう！リスのように飛べます。

ほとんどの人は絵が描けないと思っていますが、私はあなたにも描けると伝えたいのです。しかし、絵を描くことを学ぶ際に適用できる5つの重要な原則があり、5日間で絵を描けるようになります。この5つの原則に5日間従えば、このようなものを描くことができます。

これが私の最初の絵だったので、これが真実だとわかります。これらの原則を5日間適用した後、私はこのようなものを描くことができました。それを見て、「わあ！これこそ、脳が爆発しそうなほど集中している時の私の姿だ」と思いました。絵を描くのは5日で誰でも習得できますし、同じ理屈で、第二言語を6ヶ月で習得できるのは誰でも同じです。

どのように？5つの原則と7つの行動があります。他にもいくつかあるかもしれませんが、これらは絶対に不可欠です。それらについて話す前に、払拭したい2つの誤解について触れておきたいと思います。1つ目は、才能が必要だというものです。ゾーイの例を挙げましょう。彼女はオーストラリアからオランダに行き、オランダ語を学ぼうとしました。

彼女は非常に苦労し、ついには「あなたは役立たずだ」「才能がない」「諦めろ」「時間の無駄だ」などと言われるようになりました。彼女はひどく落ち込んでいました。そんな時、彼女はこの5つの原則に出会い、ブラジルに移住し、それを実践しました。すると6ヶ月で、彼女はポルトガル語を流暢に話せるようになりました。つまり、才能は関係ないのです。

また、新しい国に住むことが言語を学ぶ最良の方法だと考える人も多くいます。しかし、香港を見てください。10年間もここに住んでいても、いまだに中国語を話せない西洋人がたくさんいます。アメリカ、イギリス、オーストラリア、カナダに住んでいる中国人を見てください。彼らは10年、20年もそこに住んでいても、いまだに英語を話せません。

単に英語に浸るだけでは効果がありません。なぜでしょうか？溺れている人は泳ぎを習得できないからです。言語が話せないと、まるで赤ん坊のようです。大人たちが理解できないことを話しているような状況に身を置いても、学ぶことはできません。では、あなたが注意を払うべき5つの原則とは何でしょうか？まず、「注意」「意味」「関連性」「記憶」という4つの言葉は、非常に重要な方法で相互に関連しています。

これは特に学習において当てはまります。私と一緒に森の旅に出かけましょう。森の中を歩いていると、こんな風に見えます。木に小さな跡があります。あなたはそれに気づくかもしれませんし、気づかないかもしれません。さらに50メートル歩くと、これが見えます。「今、注意を払うべきです」。もし注意を払っていなかったら、さらに50メートル進むと、これが見えます…

この時点で、あなたは注意を払っているのです。これが重要で関連性があるのは、まさにこの意味だからだと学びました。あなたの生存に関わる情報はどれも重要で関連性があり、あなたはそれに注意を払い、したがってそれを覚えるでしょう。これはあなたの個人的な目標に関わる情報でも同じです。

関連性があれば、あなたはそれを覚えるでしょう。言語を学ぶための第一のルールは、自分に関連するコンテンツに集中することです。ここでツールの話になります。私たちはツールを使うことでそれを習得し、それが自分にとって関連性があるときに最も早く習得します。話を一つしましょう。

キーボードはツールです。中国語を入力するには特定の方法があり、それに対応するメソッドがあります。それがツールです。何年も前、夜間学校に通っていた同僚がいました。彼女は9か月間、週2晩、1回2時間ずつ授業に通い、自宅でも練習しました。彼女は中国語を入力できませんでした。ある夜、危機が訪れました。

私たちは中国語の研修マニュアルを48時間以内に提出する必要がありました。彼女はその仕事に就きましたが、関連性があり有意義だったため、48時間で中国語を入力できるようになったと断言できます。彼女は価値を生み出すためのツールを使っていました。言語を学ぶための第二の原則は、最初からそれをコミュニケーションのツールとして使うことです。

子供の頃のように。中国に初めて来た時、私は中国語を一言も話せませんでした。2週目に夜行列車に乗りました。食堂車で8時間、車掌の一人と話をしました。どういうわけか彼は私に興味を持ってくれて、私たちは一晩中中国語で話しました。彼は絵を描いたり、身振り手振りや表情を使ったりして、少しずつ理解が深まっていきました。

本当に素晴らしかったのは、2週間後には、中国語を学ぶ努力を全くしていなかったにもかかわらず、周りの会話の一部が理解できたことです。あの夜、列車の中で中国語を吸収したのです。これが3つ目の原則につながります。つまり、メッセージを初めて理解した時、無意識のうちに言語を習得するということです。

これは十分に裏付けられており、「理解可能な入力」と呼ばれています。この研究は20年から30年にわたって行われています。この分野のリーダーであるスティーブン・クラッシェンは、このような研究を数多く発表しています。これはそのうちの一つです。紫色のバーは、さまざまな言語テストのスコアを示しています。

紫色の人たちは文法と正式な学習を通して学びました。緑の人たちは理解可能なインプットを通して学びました。理解は効果があります。理解が鍵であり、言語学習は知識の蓄積ではありません。多くの点で、それは生理的な訓練です。

私は台湾出身の女性を知っています。彼女は学校で英語の成績が非常に良く、大学までずっとAを取っていました。その後、彼女はアメリカに行き、人の言っていることが理解できないことに気づきました。周りの人たちから「あなたは聾唖ですか？」と聞かれるようになりました。彼女はまさに英語聾唖でした。私たちの脳には、聞き慣れた音を聞き、聞き慣れない音を遮断するフィルターがあります。

聞こえなければ理解できません。理解できなければ、学ぶことはできません。ですから、これらの音を聞き取ることができなければなりません。そのための方法はいくつかありますが、生理的な訓練が必要です。話すには筋肉が必要です。顔には43個の筋肉があり、他の人に理解できる音を出すためには、それらを協調させなければなりません。

新しいスポーツを数日間やってみて、体の感覚に気づいたことはありませんか？ 痛いでしょう。顔が痛ければ、正しくできている証拠です。最後の原則は状態です。心理生理学的状態です。悲しみ、怒り、心配、または動揺している状態では、学習は進みません。以上です。しかし、幸せで、リラックスしていて、好奇心旺盛で、アルファ脳の状態であれば、学習は速くなります。具体的には、曖昧さに対する寛容さが必要です。

もし耳にする言葉をすべて理解しなければならないとしたら、完璧ではないという理由で常に動揺し、気が狂ってしまうでしょう。しかし、理解できる部分と理解できない部分が分かればそれで構わないという場合、理解していることに注意を払えば、大丈夫です。リラックスして、素早く学習できるでしょう。

これらの5つの原則に基づいて、あなたはどのような7つの行動をとりますか？1つ目は、たくさん聞くことです。私はこれを「脳浸漬」と呼んでいます。大量の言語を聞く環境に身を置き、理解しようと心配しないでください。繰り返されるリズムやパターン、そして際立つ部分に耳を傾けましょう。（中国語）Pào nǎozi（パオ・ナオズ）。とにかく、脳をその音に浸してください。次のステップは、言葉を理解する前に意味を理解することです。「どうやってやるの？言葉がわからない！」と思うかもしれませんが、これらの様々な姿勢が何を意味するのかは理解できます。人間のコミュニケーションは主にボディランゲージなので、注意深く聞いてください。

ボディランゲージを通して多くのことを理解できるので、理解しやすいインプットを通して理解を深めているのです。また、既に知っているパターンを使うこともできます。例えば、中国語と広東語を話す人がベトナムに行った場合、日常会話で人が話すことの60%は理解できるでしょう。なぜなら、ベトナム語は約30%が中国語、約30%が広東語だからです。

第3ステップ：混ぜてみましょう。これまで考えたこともなかったかもしれませんが、動詞10個、名詞10個、形容詞10個を使えば、1,000通りの表現が可能です。言語は創造的なプロセスです。赤ちゃんはどうするでしょうか？「私」「お風呂」「今」。それが彼らのコミュニケーション方法です。ですから、色々なことを混ぜてみましょう。創造性を発揮し、楽しんでください。完璧である必要はありません。うまく機能すれば良いのです。

こうすることで、核心部分に集中することができます。これはどういう意味でしょうか？どんな言語も高頻度コンテンツで構成されているということです。英語では、1,000語あれば日常会話の85%をカバーできます。3,000語あれば、日常会話の98%をカバーできます。

3,000語知っていれば、その言語を話せます。残りはおまけです。新しい言語を始めたばかりの頃は、まずはツールボックスから始めましょう。新しい言語を始めて1週間目は、「それはどう言うの？」「わかりません」「もう一度言ってください」「それはどういう意味ですか？」といったことを、すべて目標言語で言います。

言語をツールとして使い、自分にとって役立つものにしているのです。言語について他のことを学ぶことも重要です。2週間目までには、「私」「これ」「あなた」「あれ」「あげる」といった言葉や、簡単な代名詞、名詞、動詞、形容詞などが言えるようになっているはずです。まるで赤ちゃんのようにコミュニケーションが取れるようになります。3週間目、4週間目には、「グルーワード」を使えるようになるでしょう。

「『とはいえ』『しかし』『したがって』は、文の部分を繋ぎ合わせる論理的な接続詞であり、より複雑な考えを表現することを可能にします。この時点で、あなたは会話をしていることになります。そうしているときに、言語のメンターを見つけるべきです。子どもと親のやり取りを観察すれば、この意味が理解できるでしょう。

子どもが話すとき、彼らは簡単な単語や組み合わせを使います。発音がかなり奇妙だったり、非常に奇妙だったりして、家族以外の人には理解できないこともあります。しかし、親は理解できます。これは子どもに安全な環境を与え、自信を育みます。親は子どもが理解できるとわかっているボディランゲージや簡単な言葉を使って子どもとコミュニケーションをとります。

こうして、理解しやすい安全なインプット環境が生まれます。私たちはこれが効果的だと知っています。そうでなければ、誰も母国語を話さないでしょう。言語の親を見つけましょう。つまり、あなたを人間として扱い、対等な立場でコミュニケーションを取りながら、あなたが理解できるように気を配ってくれる人です。

言語の親には4つのルールがあります。配偶者はこれがあまり得意ではありません。まず、配偶者はあなたの言っていることを理解しようと一生懸命努力します。たとえあなたが全く的外れでも、彼らは意地悪な態度をとってくれます。第二に、彼らはあなたの間違いを決して訂正しません。第三に、彼らはあなたが言ったことに対するフィードバックを与え、あなたが適切に返答できるようにします。そして、あなたが知っている言葉を使ってくれます。

6つ目にすべきことは、表情を真似ることです。相手に理解してもらえるように、筋肉をきちんと動かす必要があります。そのためにはいくつか方法があります。一つは、どのように感じるか、どのように聞こえるかを感じ取ることです。そうすることで、顔にフィードバックループが生まれます。理想的には、ネイティブスピーカーを観察し、無意識にルールを吸収させるのが良いでしょう。そうすれば、理解できるようになるでしょう。

ネイティブスピーカーが見つからない場合は、「Sing、song、king、stung、hung」（女性の声）のようなツールを使うことができます。（クリス・ロンズデール）ここで最後に紹介するのは、私が「ダイレクトコネクト」と呼んでいるものです。これはどういう意味でしょうか？第二言語を学ぶ人のほとんどは、母国語と目標言語の単語を頭の中で繰り返し、覚えようとします。これは非常に非効率的です。

あなたがすべきことは、自分が知っていることはすべて、心の中のイメージ、つまり感情であることを認識することです。火について話すと、煙の匂いがし、パチパチという音が聞こえ、炎が見えます。つまり、そのイメージと記憶に入り込み、別の経路を辿っていくのです。私はこのプロセスを「同じ箱、違う道」と呼んでいます。

時間をかけてその経路を積み重ね、新しい音を既に内的表象にあるイメージと結びつけるスキルが向上していきます。時間が経つにつれて、このプロセスは自然に上達し、無意識のうちにできるようになります。取り組むべき5つの原則と7つの行動があります。どれか1つでも実践すれば、上達します。

覚えておいてください。これらは学習者であるあなた自身がコントロールできるものです。すべて実践すれば、6ヶ月で第二言語を流暢に話せるようになります。ありがとうございます。効果がないと言うかもしれませんが、欺瞞の批判は私には当てはまりません。聞かれたら気にしません。先ほど言ったように、これは私には効果があります。6年生の先生は私が合格すると思っていました。私はとても不満で怒っていました。そんなやり方はダメです！この考え方が私を死から救ってくれたとは言いたくありませんが、救ってくれなかったことよりも、むしろ命を救ってくれたことのほうが間違いなく多いです。そして、その過程で起こったすべての幸運な偶然に心から感謝しています。

自分の考え方について考え、頭の中の声に耳を傾け、自分自身の最高のコーチになりましょう。